Don't Ask Me No Questions

This Sioux City Journal headline peaked my curiosity.

EDUCATION BLOG: Morningside students to quize Jason Glass on education reform

The only thing worse is a pop quize and the scientific community is united in that fact.

Quize?

Is that New English?

Actually, it's Spanish for "I wanted".